13 Cara Terbaik Belajar Bahasa saat Traveling

Seorang wanita duduk di meja luar ruangan dengan laptop dan secangkir kopi, tersenyum, dengan pemandangan pantai yang indah di latar belakang.

Halo, traveler yang terhormat, saya senang menyambut Anda di panduan praktis ini tentang cara terbaik untuk belajar bahasa sambil bepergian! Saya bisa berbicara 8 bahasa dan 2 hobi seumur hidup saya adalah bepergian dan belajar bahasa, jadi saya jamin Anda akan mendapatkan waktu membaca yang berkualitas!

Saya telah menyiapkan 13 kiat bermanfaat untuk membantu Anda memanfaatkan waktu Anda di luar negeri sebaik mungkin, meningkatkan kemampuan bahasa Anda, dan akhirnya melihat hasil dari semua kerja keras Anda!

Kita akan membahas semuanya, mulai dari membangun pola pikir yang tepat hingga aplikasi yang bermanfaat dan ide-ide praktis untuk membantu Anda berbicara, mendengarkan, dan berbaur dalam budaya setempat.

Oh, dan baca terus untuk mempelajari bagaimana saya menjadi fasih berbahasa Rusia tanpa membaca satu pun buku tata bahasa!

Rekomendasi Cepat untuk Masa Menginap Anda

Berikut adalah 3 cara terbaik untuk meningkatkan kemampuan berbahasa asing saat bepergian:

Biasakan diri untuk membuat kesalahan dan terdengar lucu.
Menginaplah bersama penduduk lokal daripada di hotel.
Mulailah percakapan kapan pun Anda bisa.

Isi

1. Lakukan persiapan terlebih dahulu

Tampilan dekat layar ponsel pintar yang menampilkan aplikasi Duolingo dengan teks "Duolingo - Belajar Bahasa."

Pertama-tama – saya tahu Anda mungkin tidak mengharapkan ini, tetapi akan sangat sulit untuk mempelajari bahasa saat bepergian selama beberapa hari atau minggu jika Anda belum memiliki dasar-dasarnya.

Berikut daftar singkat hal-hal yang dapat dilakukan sebelumnya untuk membantu membuat pembelajaran bahasa lebih efisien selama perjalanan Anda:

Tetapkan tujuan yang jelas tentang perjalanan belajar bahasa Anda – mengapa Anda mempelajari bahasa tersebut dan apa yang ingin Anda capai dengannya? Ini akan membantu Anda fokus pada jenis materi pembelajaran yang tepat, memungkinkan Anda untuk membuat rutinitas belajar, dan menjaga motivasi Anda.
Biasakan diri dengan bunyi bahasa tersebut dengan mendengarkan musik, menonton film, atau video YouTube. Ekstensi seperti Language Reactor dapat membantu Anda mempercepat proses dengan membantu menerjemahkan kata dan kalimat yang tidak Anda ketahui saat menonton video. Sangat penting untuk banyak berlatih mendengarkan bahasa informal dan kasual yang digunakan di jalanan.
Pelajari frasa umum seperti angka, cara menyapa, mengajukan pertanyaan dasar tentang tempat dan harga, dan apa pun yang Anda tahu pasti akan Anda gunakan selama perjalanan Anda, misalnya: Di mana kamar mandi atau bisakah saya meminta tagihan.
Pertimbangkan kursus online, aplikasi, atau tutor untuk membantu Anda memulai. Udemy dan Memrise bagus untuk kursus, Italki luar biasa untuk tutor (saya sudah menggunakannya selama bertahun-tahun), sementara Ling App adalah alternatif yang sangat baik untuk Duolingo dengan lebih banyak pilihan bahasa.

Tips-tips ini akan membantu Anda mempersiapkan diri untuk terpapar bahasa tersebut dengan baik sebelum Anda bepergian ke negara tersebut. Dan begitu Anda berada di sana, kuncinya adalah berbaur! Jadi, mari kita beralih ke tips-tips praktis untuk membantu Anda meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris saat berada di luar negeri!

2. Biasakan diri untuk membuat kesalahan

Seorang pria di ruang kerja rumahan tertawa sambil melihat laptopnya, memegangi kepalanya sambil geli.

Maaf harus mengatakan ini, tetapi membuat kesalahan saat belajar bahasa itu mutlak diperlukan! Anda tidak bisa fasih berbahasa kecuali Anda membuat kesalahan.

Berbeda dengan sekolah di mana kita akan mendapatkan nilai lebih rendah karena membuat kesalahan, kesalahan justru mendorong kemajuan bagi para pembelajar bahasa.

Pernahkah Anda mendengar tentang balita yang berbicara bahasa Inggris dengan sempurna? Kemungkinan besar, tidak ada yang pernah mendengarnya. Mereka sering mengatakan "Me play" (Saya bermain) alih-alih "I want to play" (Saya ingin bermain), dan secara bertahap meningkatkan kefasihan mereka hingga mampu mengucapkan kalimat yang benar.

Setiap pembelajar bahasa asing dari segala usia harus melalui proses yang sama. Otak Anda secara harfiah sedang membangun koneksi fisik baru agar Anda dapat berbicara dengan lancar (hal yang sama berlaku untuk belajar memainkan alat musik baru, misalnya), jadi otak Anda pasti akan membuat kesalahan.

Sebagai seseorang yang fasih dalam 4 bahasa dan dapat berkomunikasi dalam 4 bahasa lainnya, mungkin hal terbesar yang membantu saya berkembang lebih cepat daripada teman-teman sebaya saya adalah saya tidak pernah takut mengatakan sesuatu dengan cara yang salah !

Saya sarankan Anda membiasakan diri dengan kenyataan bahwa terkadang Anda akan terdengar lucu saat mengekspresikan diri dalam bahasa lain – itu satu-satunya cara Anda bisa berkembang! Dan kabar baiknya adalah Anda akan memiliki BANYAK kesempatan untuk membuat kesalahan dalam perjalanan Anda berikutnya, yang pasti akan mempercepat proses pembelajaran!

3. Berbicaralah dengan penduduk setempat setiap kali Anda memiliki kesempatan.

Sepasang lansia tersenyum saat seorang warga setempat menunjukkan sesuatu kepada mereka di sebuah tablet.

Berbicara adalah cara terbaik untuk mengasah keterampilan praktis Anda. Selama Anda memiliki pengetahuan dasar tentang bahasa tersebut, Anda dapat menggunakan waktu Anda di luar negeri untuk meningkatkan kemampuan Anda dengan berbicara dengan penduduk setempat.

Berikut beberapa taktik yang telah saya gunakan (semuanya dapat disesuaikan, tergantung pada level Anda):

Ajukan pertanyaan tentang hotel atau kota tersebut di resepsionis.
Mintalah pelayan untuk menjelaskan bahan-bahan apa saja yang ada dalam suatu hidangan, dan apa perbedaan antara dua hidangan yang serupa (meskipun Anda sudah membacanya dalam bahasa Inggris).
Mulailah percakapan dengan para pedagang di pasar lokal.
Ngobrol dengan sopir taksi
Tanyakan arah kepada orang yang lewat (meskipun Anda tahu ke mana tujuan Anda)
Kunjungi toko yang Anda sukai dan ajak bicara karyawannya.

Saya senang melatih kemampuan berbicara saya di toko buku. Suatu kali saya menguji kemampuan bahasa Ibrani tingkat pemula saya dengan meminta penjual menjelaskan konsep permainan kartu yang saya lihat di toko. Berikut hasilnya:

Kata-kata yang saya mengerti: angka 2 dan 4, Israel, anak, cinta, Uno, untukmu . Beberapa kata lain terdengar familiar tetapi saya tidak ingat artinya.

Berikut yang dikatakan penjual setelah saya memintanya untuk menjelaskan ulang dalam bahasa Inggris: Ini adalah permainan untuk 2-4 pemain, asalnya dari Israel, semua anak suka memainkan permainan ini, saya sering memainkannya saat masih kecil. Mirip dengan Uno tetapi dengan beberapa aturan baru. Apakah Anda mempertimbangkannya untuk Anda sendiri atau sebagai hadiah?

Seketika itu juga, setidaknya 3 kata lain yang saya dengar dalam versi bahasa Ibrani menjadi masuk akal: saya masih kecil, semua anak-anak, baru .

Pada akhirnya, saya meninggalkan toko buku itu dengan permainan kartu baru, 3 kata baru yang akhirnya tertanam di otak saya, dan perasaan bangga karena saya berhasil melakukan percakapan singkat dalam bahasa Ibrani sebagai seorang pemula!

Bagi saya itu adalah toko buku, bagi Anda mungkin galeri seni, studio yoga, atau toko elektronik. Ambil hobi atau minat apa pun yang Anda miliki dan kunjungi toko/tempat tersebut untuk mendapatkan waktu imersi bahasa yang berkualitas!

4. Buat “aturan” bahasa yang sederhana.

Seseorang membaca koran digital di tablet, fokus pada artikel tentang ketidakpastian ekonomi.

Jika ada satu hal yang saya pelajari dari semua konferensi poliglot yang saya hadiri, itu adalah Anda harus membuat proses belajar menjadi menyenangkan tetapi menantang . Sebuah ritual kecil yang saya dengar dari seorang poliglot benar-benar melekat dalam ingatan saya dan saya memutuskan untuk menerapkannya pada saat saya aktif menguasai bahasa Prancis saya.

Pada dasarnya, Anda harus memilih satu situasi dalam kehidupan sehari-hari di mana Anda hanya akan melakukan sesuatu dalam bahasa asing.

Jadi setiap kali saya ingin membaca berita, saya melakukannya dalam bahasa Prancis (saya membaca berita setiap hari, seringkali itu hal pertama yang saya lakukan saat bangun tidur). Setelah beberapa bulan, saya melihat kemajuan luar biasa dalam kosakata media Prancis saya. Saya sudah mulai mengekspresikan diri lebih bebas tentang topik-topik kompleks dan terdengar seperti seorang diplomat bagi diri saya sendiri!

Ada banyak cara untuk menerapkan aturan ini selama perjalanan Anda. Misalnya, Anda mungkin hanya diperbolehkan berbicara dengan resepsionis hotel dalam bahasa asing. Atau hanya memesan makanan dalam bahasa tersebut. Idealnya, pilihlah area di mana Anda sudah memiliki kosakata yang cukup baik sehingga prosesnya akan berjalan lebih lancar dan Anda akan merasa lebih nyaman!

5. Bepergian sendirian

Seseorang dengan topi dan ransel merah duduk di atas tembok batu, menghadap sebuah danau besar yang dikelilingi pegunungan, dengan tangan terentang.

Jika tujuan utama Anda adalah menguasai bahasa baru, maka bepergian sendirian jelas merupakan pilihan yang tepat.

Saat bepergian sendirian, Anda secara alami cenderung untuk berbicara dengan penduduk setempat, bertemu orang baru, dan karenanya menggunakan bahasa tersebut lebih sering dibandingkan saat bepergian bersama seseorang.

6. Temukan tuan rumah lokal

Dua wanita dengan gembira menjelajahi jalan tradisional dengan pagoda di latar belakang, salah satunya menunjuk ke sesuatu.

Ini adalah salah satu kiat terbaik untuk imersi budaya secara menyeluruh dan salah satu cara terbaik untuk meningkatkan kemampuan bahasa Anda!

Saat masih SMA, saya menghabiskan satu tahun di AS tinggal bersama keluarga angkat dalam program pertukaran pelajar. Hal ini tidak hanya membantu saya menguasai bahasa Inggris, tetapi saya juga berkesempatan untuk merasakan langsung budaya Amerika, makanan, hubungan keluarga, dan rutinitas sehari-hari yang tidak akan pernah bisa saya dapatkan jika tinggal di hotel!

Tidak ada cara yang lebih baik untuk merasakan budaya baru selain tinggal bersama penduduk setempat! Selain itu, Anda dapat menggabungkan ini dengan kiat #4 untuk benar-benar meningkatkan kemampuan bahasa Anda!

Situs seperti Couchsurfing dapat membantu Anda menemukan tuan rumah, tetapi Anda juga dapat memeriksa grup Facebook yang terkait dengan topik tersebut.

7. Benamkan diri Anda dalam budaya dan kehidupan sehari-hari

Yulia, pendiri situs web ini, dengan rambut panjang berdiri di depan instalasi seni besar bertekstur dengan berbagai bentuk dan warna dalam suasana galeri.

Idealnya, Anda sudah memiliki pemahaman tentang budaya negara yang akan Anda kunjungi sebelum turun dari pesawat. Misalnya, sebelum bepergian, Anda dapat meneliti musik lokal, mendengarkan podcast, menonton video YouTube, atau bahkan membaca beberapa buku dalam bahasa asing (tergantung tingkat kemampuan Anda).

Namun, ada banyak cara untuk mengasah kemampuan bahasa Anda sambil mengalami budaya secara langsung. Berikut beberapa contohnya:

Dengarkan pengumuman audio di seluruh kota, di stasiun metro atau kereta api, bandara, dll. Cobalah untuk memahami apa yang mereka katakan atau tanyakan kepada orang di dekat Anda apa isi pengumuman tersebut karena seringkali pengumumannya tidak jelas. Fakta menarik, jika Anda dapat memahami pengumuman metro di Paris, anggaplah diri Anda fasih berbahasa Spanyol!
Cobalah membaca hal-hal seperti rambu-rambu jalan, judul berita di surat kabar, atau judul buku di toko buku.
Saksikan pertunjukan teater di teater lokal atau tonton pertandingan di stadion.
Ikuti kelas memasak atau lokakarya tentang topik apa pun yang Anda minati.
Kunjungi museum dan bacalah dengan saksama konten edukatifnya baik dalam bahasa Inggris maupun bahasa sasaran.

8. Dengarkan percakapan di sekitar Anda

Sekumpulan orang berjalan menyusuri jalanan yang ramai dan diterangi sinar matahari di sebuah kota di Eropa.

Mendengarkan percakapan sehari-hari secara pasif jauh lebih berharga daripada mendengarkan dialog buku teks yang sudah direkam sebelumnya (atau bahkan acara Netflix)! Meskipun orang-orang dalam rekaman tersebut sangat memperhatikan diksi mereka dan menghormati semua aturan bahasa, orang-orang di jalanan berbicara lebih alami, dan, yang mengecewakan banyak pelajar, lebih kacau.

Aku tak akan pernah melupakan keputusasaanku ketika setelah berbulan-bulan mendengarkan rekaman audio dari buku teks sebagai pembelajar bahasa Prancis pemula, aku tidak mengerti sepatah kata pun yang diucapkan orang Prancis tentang topik-topik tersebut ketika aku tiba di Paris. Mereka berbicara jauh lebih cepat, menggunakan kata-kata yang berbeda (bahasa gaul), menghilangkan akhiran kata, semuanya kacau balau.

Manfaatkan waktu Anda di luar negeri dengan bijak dan perhatikan percakapan orang-orang. Saya sering melakukan ini untuk melatih kemampuan mendengarkan bahasa Arab saya sekarang. Saya akan berlatih dari kedai kopi terdekat yang sering dikunjungi oleh penutur bahasa Arab. Saya akan mencoba menangkap beberapa frasa yang familiar dan memberi tepukan di punggung saya setiap kali saya memahami seluruh kalimat. Sangat memuaskan, terutama ketika Anda seorang pemula dan menyadari WOW, saya bisa mengerti apa yang dikatakan orang-orang ini!

9. Ikuti acara pertukaran bahasa lokal

Sekelompok teman dengan latar belakang beragam tertawa dan menikmati kopi bersama di sebuah kafe yang nyaman.

Acara pertukaran bahasa adalah tempat yang paling keren dan menyenangkan untuk mempraktikkan kemampuan Anda! Hampir setiap kota besar di Eropa dan Amerika memiliki beberapa jenis acara pertukaran bahasa setiap bulannya, jadi menemukan acara yang sesuai untuk tujuan perjalanan Anda berikutnya seharusnya mudah!

Tempat-tempat ini disebut dengan nama yang berbeda di berbagai tempat, mulai dari klub poliglot hingga kafe poliglot hingga malam pertukaran bahasa, jadi pastikan untuk memeriksa grup Facebook atau bahkan Google untuk acara yang tersedia di dekat Anda.

Anda dapat menggunakan aplikasi Meetup.com untuk menemukan tempat pertukaran bahasa terdekat, atau mungkin bahkan menemukan mitra bahasa daring di Tandem atau HelloTalk yang kebetulan berasal dari kota tempat Anda tinggal!

10. Gunakan AI dan aplikasi terjemahan

Seseorang memegang ponsel pintar yang menampilkan halaman aplikasi Google Translate dari Google Play Store, dengan berbagai detail aplikasi terlihat di layar.

Saya yakin Anda pernah menggunakan Google Translate sebelumnya. Tetapi tahukah Anda tentang fitur keren yang memungkinkan Anda memindai gambar dengan berbagai jenis teks seperti rambu jalan, menu, paragraf, dan mendapatkan kembali gambar yang sama dengan terjemahan dalam bahasa lain?

Sangat mudah digunakan, pastikan Anda telah memasang aplikasi Google Translate di ponsel Anda sehingga Anda dapat dengan mudah memindai gambar dengan kamera ponsel Anda!

Anda dapat menyimpan semua gambar untuk referensi di masa mendatang dan mempelajari kata-kata di sana sehingga lain kali Anda melihat teks atau tanda yang sama di jalan, Anda akan tahu persis apa artinya!

Saya juga bisa merekomendasikan Chat GPT 4.0 (tersedia gratis, tetapi Anda harus membayar untuk fitur terjemahan tambahan) karena memungkinkan Anda untuk melakukan percakapan dan menerjemahkannya ke bahasa lain. Aplikasi ini sedikit lebih canggih daripada Google Translate karena Anda dapat membalas percakapan tersebut, dan pada dasarnya dapat menerjemahkan percakapan yang Anda lakukan dengan orang lain di kehidupan nyata.

Namun perlu diingat bahwa alat ini masih dalam pengembangan dan terjemahannya mungkin belum akurat. Efisiensi akan sangat bergantung pada seberapa jelas input audionya.

TIPS KEYBOARD: Ini mungkin sudah jelas, tetapi untuk berjaga-jaga: Pasang keyboard bahasa yang sedang Anda pelajari di ponsel Anda agar Anda lebih mudah memasukkan informasi atau sekadar berlatih mengetik. Selain itu, beberapa orang suka mengubah seluruh ponsel atau platform media sosial mereka ke bahasa yang mereka pelajari, tetapi saya hanya menemukan ini bermanfaat untuk tingkat pemula tingkat lanjut – menengah. Ketika saya mencoba mengganti ponsel saya ke bahasa Turki setelah hanya 2 pelajaran, saya merasa frustrasi karena melakukan tugas-tugas sederhana seperti mengunggah gambar atau meneruskan pesan tiba-tiba membutuhkan waktu jauh lebih lama.

11. Mulailah membuat jurnal perjalanan

Seseorang sedang menulis di buku harian di atas meja dengan peta Eropa, kacamata, telepon, dan kamera antik.

Menulis jurnal perjalanan dalam bahasa yang Anda pelajari akan membantu Anda melatih keterampilan menulis dan meningkatkan kosakata Anda. Saya menyukai jurnal karena cocok untuk pelajar dari semua tingkatan, ditambah lagi jurnal membuat seluruh perjalanan menjadi jauh lebih istimewa!

Bagi pemula, Anda dapat menulis kalimat pendek untuk mendeskripsikan apa yang Anda lakukan atau lihat, sebagian besar menggunakan kalimat sederhana dengan kata kerja, kata ganti orang, dan beberapa kata benda dasar.
Untuk tingkat menengah, Anda dapat menambahkan lebih banyak kata sifat, kata keterangan, dan secara bertahap membangun kalimat yang lebih kompleks.
Untuk level lanjutan, hanya imajinasi Anda yang menjadi batasnya!

Dan jika Anda kehabisan ide tentang apa yang harus ditulis, saya punya artikel lengkap yang berisi lebih dari 40 ide untuk menulis jurnal! Silakan lihat di bawah ini!

12. Sukarelawan

Para sukarelawan berbaju kaos putih membagikan perlengkapan bantuan dan botol air.

Menjadi sukarelawan adalah cara yang bagus untuk meningkatkan kemampuan bahasa Anda sambil melakukan perbuatan baik. Anda dapat melakukan riset sebelum bepergian tentang program sukarelawan lokal atau LSM dan bergabung dengan mereka setelah Anda tiba.

Volunteer World dan World Packers adalah platform populer tempat Anda dapat menemukan peluang menjadi sukarelawan di seluruh dunia. Tetapi pastikan juga untuk memeriksa grup atau forum Facebook lokal!

Perlu diingat bahwa banyak proyek sukarelawan berlangsung selama beberapa minggu atau lebih, jadi Anda memang perlu tinggal lebih lama.

13. Bersikaplah gigih

Seorang pria berdiri di depan dinding dengan tulisan "Halo" dalam berbagai bahasa, tersenyum sambil melihat ke samping.

Mempelajari bahasa adalah aktivitas yang berat bagi otak. Sangat mudah untuk kehilangan motivasi, terutama jika Anda tidak segera melihat hasil dari semua kerja keras Anda. Tetapi bagian pentingnya adalah bahwa kesulitan-kesulitan ini juga merupakan bagian alami dari kemajuan dan Anda hanya perlu gigih.

Tapi ini terdengar lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, bukan?

Jadi intinya adalah gigih menggunakan metode yang benar-benar berhasil. Mengikuti pelajaran Duolingo 10 menit setiap hari tidak cukup. Membaca buku tata bahasa juga tidak akan berhasil. Maksud saya, ada seorang pria yang menghafal semua 340.000 kata dalam kamus bahasa Prancis untuk kompetisi Scrabble tanpa tahu cara mengucapkan satu kata pun dalam bahasa Prancis!

Saran saya adalah manfaatkan setiap kesempatan untuk benar-benar menggunakan bahasa tersebut, mendengarkan dengan saksama, berbicara, dan menggunakannya setiap hari selama perjalanan Anda, terutama dalam situasi yang biasanya Anda minati atau sukai.

Percaya atau tidak, saya bisa fasih berbahasa Rusia tanpa pernah mempelajari satu pun buku tata bahasa atau daftar kosakata? Tentu, saya akan membuat kesalahan di sana-sini, tetapi saya dapat melakukan percakapan yang bermakna tentang sebagian besar topik bukan karena saya belajar dari buku, tetapi karena saya berbicara dengan orang-orang setiap hari. Saya menyatu dengan budaya, dan bahasa itu datang secara alami. Saya senang mengamati, mendengarkan, mengulang, dan meniru percakapan sehari-hari seperti anak kecil.

Berada di luar negeri dan membenamkan diri dengan bahasa dan budaya dalam segala cara adalah cara paling andal untuk benar-benar belajar. Anda dapat menggunakan buku teks yang bagus atau aplikasi pembelajaran sebagai pendukung pembelajaran Anda. Tetapi hal yang sesungguhnya datang secara tidak sadar ketika Anda menyerap bahasa yang hidup seperti spons dan kemudian berusaha sebaik mungkin untuk menirunya!

Kesimpulan tentang cara terbaik belajar bahasa saat bepergian.

Seorang wanita dengan headphone mempelajari bahasa di laptopnya, dengan bendera-bendera internasional kecil di atas meja.

Nah, itu saja yang bisa saya sampaikan untukmu, petualangku tersayang! Kuharap kamu menyukai postingan ini seperti halnya aku menikmati proses penulisannya!

Sebagai seorang pembelajar bahasa seumur hidup yang penuh semangat, saya harus mengatakan bahwa 2 hal yang wajib dilakukan jika Anda ingin menjadi lebih baik dalam berbicara suatu bahasa adalah:

Berlatih untuk merasa nyaman membuat kesalahan dan mengungkapkan pendapat meskipun tahu bahwa ucapan Anda terdengar lucu.
Memiliki ketertarikan yang tulus terhadap budaya dan menggunakan waktu Anda di luar negeri untuk sepenuhnya (dan saya sungguh-sungguh, sepenuhnya) membenamkan diri di dalamnya.

Tips mana di atas yang menurut Anda paling bermanfaat? Apakah Anda ingin menambahkan tips lain? Bagikan pemikiran atau pertanyaan Anda di kolom komentar di bawah, saya akan senang mendiskusikannya dengan Anda!

Sampai jumpa,

Darija

Simpan untuk nanti!

Dua orang sedang melihat peta di luar ruangan, dan seseorang sedang menulis catatan dengan buku yang terbuka. Teks berbunyi: "Belajar Bahasa Sambil Bepergian: 13 Cara Unik dan Efektif."

Simpan untuk nanti!

Seseorang memegang bendera Spanyol dan memberi isyarat sambil melihat laptop. Teks berbunyi, "13 Cara Efektif untuk Belajar Bahasa Saat Bepergian Berdasarkan Pengalaman - misstourist.com."